News

February 24, 2020
Eugene Serebryany (YC ‘11): Though my doctoral and postdoctoral work has been in protein biochemistry and biophysics, I have also continued to translate. The Literary Review...
Photo by Kai Nip
March 7, 2019
Last fall, the Whitney and Betty MacMillan Center for International and Area Studies piloted the Yale Translation Initiative, an interdisciplinary program aimed at...
(© stock.adobe.com)
February 27, 2019
In a Feb. 2017 lecture, “What Translation Means: The Extent and Impact of Translation in America” at the Whitney Humanities Center, Harold Augenbraum, a career translator...
Harold Augenbraum and Alice Kaplan
October 22, 2018
Developing new topics, directions, and methodologies in the study of translation lies at the heart of the work of the Yale Translation Initiative, an interdisciplinary effort...